Setup est un terme anglais qui ne fait pas partie du dictionnaire de l’académie française. Il peut être traduit par configuration, organisation ou mise en page.
Le concept est commun dans le domaine des technologies de l’information. L’installation est un outil des systèmes d’exploitation et des programmes informatiques qui permet de configurer diverses options selon les besoins de l’utilisateur.
La plupart des programmes ont un certain type de configuration, grâce à laquelle l’utilisateur peut adapter le logiciel à son matériel et configurer tout ce qui concerne l’utilisation qu’il entend donner à l’outil informatique. Jusqu’au milieu des années 90, étant donné l’évolution constante des ordinateurs, qui en quelques mois ont rendu obsolète un composant considéré jusqu’alors comme une dernière technologie, la configuration d’une application avant son utilisation était une étape essentielle, et devait être faite manuellement.
À une époque où le fait d’avoir une carte graphique ou une carte son était un luxe que quelques-uns pouvaient se permettre, il était impératif d’établir cette information afin que le programme puisse faire le meilleur usage possible des ressources disponibles. Les différences entre l’expérience offerte par un ordinateur de base et celle d’un ordinateur équipé de cartes spécialisées pour le rendu d’images et le traitement de la musique étaient catastrophiques.
Même aujourd’hui, les développeurs doivent faire face à un nombre potentiellement infini de combinaisons entre les différents matériels disponibles sur le marché ; bien qu’ils établissent généralement une liste des exigences minimales pour l’exécution d’une application, les ordinateurs se caractérisent par un haut degré de personnalisation pour leurs utilisateurs, permettant la résolution (1920×1080, 1280×720, 1024×768) et le rapport hauteur/hauteur (16 :9, 4:3), activer ou désactiver certains effets graphiques (ombres, reflets, particules), choisir le type de technologie sonore (Dolby, LPCM) et le nombre de haut-parleurs utilisés (2.0, 5.1, 7.1), ainsi que l’emplacement des éléments sur l’écran et les actions que chaque touche effectue.
En raison de tant de possibilités, il est impossible d’avoir la même application affichée de la même manière sur tous les appareils. Parmi les points où l’exécution diffère, il y a la fluidité, qui se mesure en images par seconde, le pourcentage du programme vu simultanément à l’écran, qui est directement lié au rapport d’aspect, et la complexité et la netteté des éléments, surtout si c’est un jeu vidéo avec modèles tridimensionnels.
Le matériel, d’autre part, est configuré par l’installation qui est présente dans le logiciel et qui est généralement inclus dans un CD. Cependant, il est très courant que les pilotes (code qui sert d’intermédiaire entre l’ordinateur et chacun de ses composants, vous apprenant comment communiquer avec eux) soient mis à jour fréquemment, il est donc préférable d’aller sur le site du fabricant et de télécharger la version la plus récente, en ignorant même celle qui figure dans le paquet.
Setup est également utilisé comme synonyme de BIOS (Basic Input-Output System). Il s’agit du Basic Input-Output System, un logiciel qui reconnaît les périphériques nécessaires pour charger le système d’exploitation dans la ROM de l’ordinateur. Le BIOS est installé sur une carte mère.
On peut dire que la configuration de base d’un ordinateur se trouve dans le BIOS et, pour cette raison, il est également connu sous le nom de setup. Ce programme vérifie le matériel, initialise les circuits, manipule les périphériques et les périphériques à un niveau bas, et charge le système de démarrage pour initialiser le système d’exploitation.
Le prix de l’installation de l’année, enfin, est un prix qui récompense les meilleurs lanceurs de la Ligue vénézuélienne de baseball professionnel.
